Catherin Chua 获澳督表扬

山打根市议会主席的高级私人助理， Catherin Chua多年来热心协助沙巴澳军纪念活动而荣获澳督颁发表扬状。

全马只有两人获得此荣誉。

每年的四月及八月，山打根都会举行哀悼会纪念第二世界大战在山打根牺牲的澳军。

Catherin Chua 扮演着重要的角色，为各方面协调，让活动成功进行。

她还帮忙处理来访的退伍军人及家人。

她的贡献大家有目共睹，获得表扬实在实至名归。

纱笼夜 Sarong Night

纱笼（sarong）， 是一块长方形的布，在马来西亚，纱笼是我们友族同胞常穿的服装。

也许是炎热的气候， 穿纱笼比较透气凉爽。

来到京那巴当岸河的比利度假屋 ( Bilit Adventure Lodge)，你将有机会尝试穿纱笼。

男人女人都可以穿纱笼，有几个基本的方法穿纱笼：

男的一般把纱笼围在腰间，拧紧揉搓， 向下叠折几次就可。

女的可以把纱笼围在身上，在胸部上面大结系紧， 或者任何创意的方式把这一块布穿在身上。

晚餐时间， 差不多每个旅客都愿意试一试穿纱笼的感觉。

‘不穿纱笼， 没有晚餐’（No Sarong No Dinner）这是大家开玩笑喜用的对白。

马来渔鸮（猫头鹰）Buffy Fish Owl

西必洛森林度假村 (www.sepilokjungleresort.com) 来了不速之客。

这一次是炯炯有神的夜行者- 马来渔鸮。

那是什么东东呢？

马来渔鸮- 俗语叫猫头鹰，是大型鸟类。远看犹如一只鸡，体色呈棕褐色，下体的羽毛有粗着的黑色条纹  

它的眼大而圆，虹膜是金黄色，瞪着我们，似凶悍的动物, 其实不。

再仔细看，它的头上有像耳朵的毛角，倒觉得滑稽有趣。

马来渔鸮息于水源附近的森林中，它们昼伏夜出，常在下午就出来觅食。大多站立在水边的树枝上等待，或在水面上飞翔，捕食鱼类。

在很多文化中，猫头鹰都有特别的象征，有的族群觉得猫头鹰不吉祥， 有的则把它当成吉祥物。

不管什么意义，能在大白天见到这夜行的大鸟，大家都觉得很幸运。

麦当劳登陆山打根

全世界最大的快餐连锁店 – 麦当劳已经登陆山打根。

虽然还未正式营业，不过，已经可以见到整个建筑物的外形。

典型的红底黄色M，远远瞩目。

据说， 这间万众期待的麦当劳提供柜台式及得来速式（drive through 的音译，即指不下车便能够用餐店的一种快餐服务。顾客可以驾车在门口点菜，然后绕过餐厅，在出口处取餐）的两种服务。

人们可以在室内用餐，也可在室外享受麦当劳。

麦当劳24小时通宵营业不打烊，预料会成为山打根最受欢迎的餐厅, 年轻人相聚的好地方。

别以为麦当劳只是售卖汉堡包， 薯条， 汽水， 雪糕等，它是全球最有价值的品牌之一。

开张时刻，将会风靡大人小孩，肯定是城中热门话题。

没有理由，就是喜欢！

‘你去了麦当劳吗？’

这句话可能是大家见面的开场白。

机场迎宾庆典

为了配合2011年度山打根嘉年，本月9日上午10时，山打根机场大厅举办机场迎宾庆典活动，场面热闹。

首相署副部长拿督刘伟强受邀致开幕词，他说，"2011年山打根庆典"由山打根机场开始，的确是有意义的。

这是欢迎遊客的一個标志，同時也能在这里展示山打根，作为一个拥有多个旅游胜地、大自然风情城市的熱热情。

他披露，由于来往山打根的飞行航班及游客逐年增加，因此山打根机场有必要进行升级，让机场更具竞争力。

有关山打根的照片展

他也认为，在众多经济领域当中，旅游业是山打根其中一项能够带来丰厚收入的无烟工业，因此他鼓励市民积极参与旅游业，让本地旅游业能蓬勃发展。

学生呈现迎宾舞

此为期两天的机场迎宾庆典活动，也获本埠多个旅游单位、酒店、旅行社、马来西亚皇家警察等设展览摊位，供外地游客与市民参观。

STWA旅社也参与展出

世界糖尿病日

今天是世界糖尿病日。

这特别的日子由世界卫生组织和国际糖尿病联盟于1991年共同发起，除了纪念胰岛素发现者得诞辰，其宗旨是引起全球对糖尿病的认识。

马来西亚约有10%的人患上糖尿病，不得不积极推广认识糖尿病的运动。

山打根肯特医院已在昨日13号於成功专科大楼低层会议室举办糖尿病日公共论坛，并获得拿督丘绍平局绅主持开幕仪式。

拿督丘精彩的开幕演说

公众人士踊跃参与这活动，把会议室挤得水泄不通。

主办当局用心良苦，特别安排各不同的专业讲员，用英语，国语及华语进行讲座。

现场有多个有关糖尿病的展示海报，还有为人们讲解糖尿病药物及食物份量的柜台，同时免费为大家检查体积指数，血压及血糖。

今年的口号：应对糖尿病， 立即行动！

是的，国人患上糖尿病的情况已不容忽视。唯有通过更多的教育讲座与活动，让大家深入认识糖尿病。

爱滋病醒觉营

我们所谓的爱滋病，是一种因为感染了爱滋病毒（HIV），造成身体的免疫系统受到破坏，无法对抗环境中的细菌或任何病毒，因为一连串的感染而导致死亡的病。

染上爱滋病毒的人，可能会出现最短两个星期，或长达20年的潜伏期。

通常在潜伏期里，爱滋病带菌者不会出现任何症状。所以，就这样悄悄地把病毒传给另一个人，变得很可怕。

目前，医学界还没找到任何可以治疗艾滋病的方法，也没有疫苗可预防。

为了提倡年轻人对爱滋病的了解与防范，山打根爱滋病防治协会在西必洛度假村举办了两天一夜的爱滋病醒觉营。

醒觉营的讲座由Zaiton Yahaya 医生，George Mathew医生及马来西亚爱滋病理事会代表Shahrani先生主讲。

讲题包括高风险的性行为，因为不安全的性行为将会接触到精液，阴道液及性行为中造成的伤口而被感染病毒 。

除了讲座，还进行有趣的户外活动和醒觉运动之自我评估，共有33名青年和中学生参加营会，大家都学到了宝贵的知识。

西必洛森林度假村的烧烤设备

不管是一家大小，公司里的同事，朋友知己，老师学生等都喜欢到度假村来烧烤。

西必洛森林度假村原本已经有供人们进行烧烤会的设备。

过去的几个月，林爸爸又有新的设计，正在建设了另一个烧烤地点。

设计独特的烤炉

这新的烧烤设备就在Banana Café的底层。但一眼望去，犹如身在森林里。

因为每一张椅子，茶几，餐桌，吸收盆，烤炉，墙壁都是由洋灰雕成且上色的树干模型。

是真是假？叫人分不清。

柔和的灯光下，摆放食物的餐桌显得优美

增有旅客问林爸爸怎么找到如此巨大的树桐。

哈。。。不是真的树桐啦！

在这特别的洗手盆洗手同时可以欣赏眼前的艺术品

看着自己的杰作受到旅客的赞赏，林爸爸高兴的当儿，最希望当这个烧烤处弄好后，大家可以好好利用这个美丽的新设备，并沉浸在烧烤乐趣里。

太阳熊不是宠物

太阳熊被世界自然保护联盟列为受威胁的动物。它们是濒危动物，也是国家和国际法律下受保护的动物。

在任何有太阳熊的国家中，有地方和国家野生动物保护法令，禁止捕捉，杀害，销售，饲养，骚扰等太阳熊。

此外，也有国际法律，如“濒危物种公约”（濒危物种国际贸易公约）禁止任何国家之间的非法太阳熊贸易。

总之，你不可以把太阳熊作为宠物！

虽然他们超级可爱，你就是不可以把太阳熊当成自己的宠物。原因如下：

1）受法律保护

在马来西亚，违例者可被罚款10万令吉，被判入狱5年，或两者兼施。

2）危险一

太阳熊是野生的食肉动物。他们都非常强大，并有大型的犬齿和锋利的爪子，能造成可怕的伤害。

在野生环境中，它们用自己强而有力的爪和犬齿打破白蚁巢和蜂窝，即使蜂窝在世界上最坚硬的树木里。

3）危险二

它们是不能被驯服的野生动物。狗和猫的驯化过程用了成千上万年，更何况太阳熊。

如果你认为你有能力驯服野外捕获的太阳熊（即使它是一个幼崽），专家劝你再三思。

4）太阳熊扮演着生态系统里的重要角色  

它们在森林帮助播种，它们做着生态工程师，医生等重要的生态任务。

要是我们把太阳熊从森林生态系统里卸下，那么我们会令到它们无法在森林中发挥重要的作用。

5）燃焰野生动物的市场

购买太阳熊当宠物，间接中就是鼓励野生动物的交易市场。无形中你会鼓励更多的人把太阳熊作为宠物。

这连带到更多的偷猎者在森林中寻找小太阳熊。

这些偷猎者往往为了捕捉它们的幼崽而要杀死母熊。此外，将会有更多中间人贩卖太阳熊，当它是一项有利可图的生意。

6）道德规范上的错误

太阳熊是东南亚森林生态系统里的一分子。过去的5万年前，他们就在这里生存。

他们绝对有权利和内在价值在这森林生态系统里。任何行动，造成这些熊被杀戮灭绝是不符合道德规范

黄博士的用心

黄博士设立太阳熊保育中心的原因之一是因为越来越多太阳熊被当成宠物。

开始时，人们会觉得把可爱的小太阳熊当宠物是很‘爽’的事情。可是，当小熊渐渐成长迅速变成大熊时，人们发觉它的危险性。

这时候，人们会做出三个选择：

一，         杀掉太阳熊并卖掉它的身体各部分。

二，         继续把它饲养在小笼子里。

三，         把它交给执法当局

无论是什么选择，被当成宠物的太阳熊将会有很凄惨的下场。它们犹如在地狱中过活。

在过去的三年里，太阳熊庇护中心救出了26只被人们关在笼子的太阳熊。

有人问黄博士：你高兴吗？救了那么多的太阳熊？

黄博士深感无奈，救了这些太阳熊，他一点也不高兴。因为他知道这些太阳熊的背后都有可怜的故事。

黄博士只是感到幸庆，能为这些太阳熊提供适当的居住环境及照顾。

然后，重新让它们回到大自然的怀抱！

照片来源：http://sunbears.wildlifedirect.org/

人熊之情

这只太阳熊的故事发生在Long Pasir，位于沙巴最南部，靠近砂劳越边境的一个偏僻的小村庄。

2010年年底，有个猎人名叫Nooh，他从猎狗的口里，救了一只初生但严重受伤的小太阳熊。

他把小太阳熊带回家，用传统的药方替它疗伤，并细心照顾及喂养，直到它健康痊愈。

Nooh称小太阳熊为Fulung，意思就是‘森林’ （Fulung是Lundayeh的语言，Lundayeh是沙巴州的少数土著之一）。

Fulung是非常可爱的小太阳熊，它可以自由地在家里跑动玩耍。Nooh一家甚至把它当成家庭成员的一分子，大家都十分疼爱它。

渐渐地长大，它的胃口越来越大。它喜欢吃加了糖的粥。有时候的食物是饭+温水+糖，就好像蜜糖饭。偶尔，也吃奶粉+香蕉+温水+糖。

那么令人喜爱的小太阳熊，难道就这样快乐地与Nooh一家一起生活吗？

毕竟它还是属于大自然的森林。Nooh有想过让它回归森林，可是再遇到猎人怎么办？它可以自己生存吗？他唯有暂时把Fulung当成宠物。

曾有人要向Nooh购买Fulung。Nooh拒绝了。他不知道来者有何目的，可能会因为某个熊的部位而杀害Fulung。

今年八月，Nooh 决定把Fulung交给婆罗洲太阳熊保育中心。他到亚庇去办手续，同时领着沙巴野生动物局的拯救队伍及兽医回到他的家。

一行人约早上十时从亚庇出发，傍晚五时多才抵达Long Pasir 。间中，只是小休吃个午餐，路程真得很遥远。

一路上，Nooh的心情沉重，因为他不在家的几天，Fulung很想念他而茶饭不思。

Nooh的儿子不断告诉Fulung，“爸爸出城去了”。它才吃一点点的食物。

到达家里，Nooh迫不及待抱起Fulung。大家都被此景感动。人熊之间存有如此深厚的感情。

休息一会儿，晚上八时，Nooh正式向Fulung说再见， 并吩咐它去到新的地方，好好地做一只好熊。

拯救队伍在凌晨二时多抵达亚庇。

路途中，Fulung喝了两盒的豆奶。

Fulung会在Lok Kawi动物园渡过几天的观察期。然后才被送到位于山打根的太阳熊保育中心。

虽然Fulung获得主人的善待，但把野生动物当成宠物是不对的，也是犯法的行为。

我们不是熊妈妈，用人的方法去照顾它们，只会害惨它们，导致他们营养不良及失去应有的生活技巧。

切记啊， 万万不可把野生动物当成我们的宠物！

资料及照片来源：

http://sunbears.wildlifedirect.org/2011/09/11/the-story-of-fulung-part-i/

http://sunbears.wildlifedirect.org/2011/09/12/the-story-of-fulung-part-2